Tekstwerk

Freelance tekstschrijver, redacteur en vertaler in Amsterdam

Belle Jansen

Hulp nodig bij het schrijven of verbeteren van tekst voor een proefschrift, website, nieuwsbrief, brochure, jaarverslag, blog of boek? Bij mij ben je aan het goede adres voor tekstcorrectie, tekstredactie, vertalingen en communicatieadvies.

Diensten

Waar kan ik jou mee helpen?


Tekstcorrectie
Ik kijk jouw Nederlandstalige of Engelstalige tekst na en optimaliseer spelling, grammatica, interpunctie, zinsconstructie en leesbaarheid.

Tekstredactie
Ik redigeer en herschrijf jouw tekst tot een aansprekende, overtuigende, instruerende of informerende tekst voor jouw doelgroep.

Vertalingen
Ik verzorg een goedlopende Engelse vertaling van jouw Nederlandstalige tekst of andersom, met de juiste toon, passend in de schrijfcultuur van jouw doelgroep.

Communicatieadvies
Ik help je met online marketing, content maken voor Instagram, LinkedIn of Facebook of een effectieve sociale mediastrategie opzetten voor jouw bedrijf.

Tarieven tekstwerk

Afhankelijk van de aard en grootte van de opdracht werk ik op basis van een uurtarief of een projectprijs. Wil je een vrijblijvende offerte aanvragen voor jouw tekst?

Waarom je mij zult waarderen

Nieuwsgierig, kritisch en open zijn eigenschappen die mij, zowel op professioneel vlak als in het dagelijks leven, karakteriseren. Eerdere opdrachtgevers noemen mij:

  • Enthousiast
  • Flexibel
  • Precies
  • Betrokken
  • Taakgericht
  • Analytisch

Waardering: 5 uit 5.

Nauwkeurige en sympathieke tekstspecialist

“Belle heeft de teksten voor mijn website geredigeerd, zowel de Nederlandstalige als Engelstalige versie. Ze communiceert goed, pakt het snel op en werkt nauwkeurig. Ik raad haar zeker aan als je een nauwkeurige en sympathieke tekstspecialist zoekt.”


Elise Roodenburg
Meet & Suite

Waardering: 5 uit 5.

Verrassende aanvullingen en vlotte Engelse pen

“Bij het schrijven van een aanvullend hoofdstuk over online communiceren waren we op zoek naar een communicatie-expert voor inhoudelijke aanvullingen, met vlotte Engelse pen, die snel kan werken en de stijl van het boek aanvult.
Belle kan dat allemaal!”

Bart Noordam
co-auteur Mastering your PhD

Waardering: 5 uit 5.

Zorgvuldig en snel,
met veel oog voor detail

“Ik heb Belle gevraagd om een informatieve en wervende tekst voor op mijn website te vertalen naar het Engels. Deze opdracht is door Belle zorgvuldig en snel uitgevoerd, met veel oog voor detail.”

Annette Oorthuysen
Beautiful Connection

Wat betekent Leela?

Leela komt uit het Sanskriet en staat voor speelsheid, plezier, easy-going. Kwaliteiten die ik belangrijk vind om (meer) uit te dragen in het leven.

Naast tekstschrijver ben ik ook yogadocent; met deze creatieve combinatie breng ik mensen met veel plezier in beweging. Kom hier meer over mij te weten.


Contact

Vul het formulier hieronder in als je een vraag hebt of een vrijblijvende offerte op maat wilt ontvangen. Je ontvangt binnen twee werkdagen een reactie.

LEELA WORDS | AMSTERDAM
06 34 78 51 10 | INFO@LEELAWORDS.NL

KvK: 69384304 | BTW: NL002192404B80
Algemene voorwaarden | Privacyverklaring